STRATEGIES OF REFUSAL SPEECH ACT BY JAVANESE CULTURE-BASED STUDENTS AT DARUL IHSAN MUHAMMADIYAH ISLAMIC BOARDING SCHOOL SRAGEN

Harun Joko Prayitno

Abstract


The research aims at (a) describing the strategies and identifying the levels of refusal speech act in politeness, and (b) formulating the internalization of polite values in a process of the Javanese culture-based students’ character building. The research was conducted at Darul Ihsan Muhammadiyah Islamic Boarding School Sragen. It employed a descriptive and qualitative, and analytic, critic, and holistic approach. The data sources covered all the students (santri) and teachers (asatidz) in both formal and nonformal situations. The object was the refusal speech act, spoken in the communication at the school. The data were collected with the techniques of content analysis, in-depth interview, and observation. The data were analyzed with a contextual-extralingual method. In conclusion, the results of the research show that: (a) the refusal speech act is performed through indirect (63%) and direct strategies (37%), (b) the refusal speech act is spoken through indirect communication with polite (29%), impolite (56%), cost-benefit (3%), authority (5%), and optionality (5%), and social distance (2%), (c) the internalization of the students’ character building is realized in the forms of model, habit, supervision, advice and suggestion, warning, and sanction. The dominant factors in the internalization process are closely related to the teachers’ roles, Islamic Boarding School’s environment, and politeness building in the learning process. The problems are closely related to the low understanding of politeness, heterogeneous students, and students’ habits.   


Keywords


character building polite values politeness refusal speech act

References


Aisyah, A.R. 2014. The Implementation of Character Education Through Contextual Teaching and Learning at Personality Development Unit in The Sriwijaya University Palembang. International Journal of Education and Research. Vol. 2 (10) October 2014, pp. 203-214.

Culpeper, Jonathan. 2011. Politeness and Impoliteness. In: Karin Aijmer and Gisle Andersen (eds.) Sociopragmatics, Volume 5 of Handbooks of Pragmatics. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 391-436.

Mujiyanto, Yan. 2017. The Verbal Politeness of Interpersonal Utterances Resulted from Back-Translation Indonesian Texts into English. Indonesian Journal of Applied Linguistics. Vol. 6 (2), January 2017, pp. 288-300.

Adel, Seyyed Mohammad Reza, et al. 2016. A qualitative study of politeness strategies used by Iranian EFL learners in a class blog. Iranian Journal of Language Teaching Research. Vol. 4 (1), pp. 47-72.

Prayitno, Harun Joko. 2011. Teknik dan Strategi Kesantunan Direktif di Kalangan Andik SD Berlatar Belakang Budaya Jawa. Jurnal Terakreditasi Kajian Linguistik dan Sastra, Volume 22, No.2, Desember 2011, pp. 204-218.

Prayitno, Harun Joko. 2015. Tindak Kesantunan Berbahasa dalam Dialektika Pembelajaran Pragmatik: Berdaya, Berorientasi, dan Berstrategi Kesantunan Positif. Prasasti III, November 2015, pp. 24-34.

Prayitno, Harun Joko. 2017. Studi Sosiopragmatik. Surakarta: Muhammadiyah University Press.

Leech, Geoffrey. 2011. The Principle of Pragmatic. [Translation: Oka, M.D.D]. 2011. Jakarta: UI-Press.

Mahsun, M.S. 2006. Metode Penelitian Bahasa. Depok: Rajawali Pers.

Sudaryanto. 2015. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa (Edisi Revisi). Yogyakarta: Sanata Dharma University Press.

Sudaryanto. 2017. Menguak Tiga Faset Kehidupan Bahasa. Yogyakarta: Sanata Dharma University Press.

Kedves, Ana. 2013. Face Threatening Acts and Politeness Strategies in Summer School Application Calls. Jezikoslovlje. Vol. 14. No. 2-3: pp. 431-444.

Ali, Shamim. 2014. Authority Relations and Pragmatic Strategies in Disagreement between ESL Learners. International Journal of Humanities and Cultural Studies. Vol. 1, Issue. 3, pp. 471-480.

Sukarno. 2015. Politeness Strategies in Responding to Compliments in Javanese. Indonesian Journal of Applied Linguistics. Vol. 4 (2), January 2015, pp. 91-101.

Sukarno. 2015. Politeness Strategies, Linguistic Markers and Social Contexts in Delivering Request in Javanese. Indonesian Journal of Applied Linguistics. Vol. 7 (3), January 2018, pp. 659-667.

Spencer O.H., Jiang. 2010. The Paradox of Communication Sociocognitive Approach to Pragmatics. Pragmatics of Society, Volume 1, Number 1, 2010, pp. 50-73. John Benyamin Publishing Company.

Sunandar, Muhtarom, and Sugiyanti. 2015. “Developing Creative, Innovative, and Polite Learning Model. International Journal of Education and Research. Vol. 3 (2) February 201, pp. 519-526.

Mahmud, Murni. 2018. Exploring Students’ Politeness Perspectives at the State University of Makassar. Journal of Education and Learning (EduLearn), Vol.12 (1), February 2018, pp. 36-43.

Asidigisianti, Surya Patria, and Siti Mutmainah. 2018. Using Textbook Illustration as Media for Developing Character among Primary Students: Some Research-based Suggestion. Journal of Education and Learning (EduLearn) Vol.12, (1), February 2018, pp. 52-56.

Levinson, Penelope Brown. 2015. Politeness and Language. International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 2nd edition, Volume 18, pp. 326-330.

Chen, Yupin. 2017. Children’s early awareness of the effect of interpersonal status on politeness. Journal of Politeness Research, 2017; 13(1): 121–142.

Kecskes, Istvan. 2017. Context-dependency and impoliteness in intercultural communication. Journal of Politeness Research, 2017; 13(1), pp. 7–31.




DOI: http://dx.doi.org/10.11591/edulearn.v12i3.9300

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2018 Universitas Ahmad Dahlan

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


Journal of Education and Learning (EduLearn)
ISSN: 2089-9823, e-ISSN 2302-9277
Published by: Universitas Ahmad Dahlan (UAD) in collaboration with Institute of Advanced Engineering and Science (IAES)

View EduLearn Stats